36
New York
Lundi 22 décembre
15 heures
II s'était fait récupérer dans l'allée derrière le restaurant par le mastodonte qui se faisait appeler Atlas. Ce crétin lui avait collé un bandeau sur les yeux et avait tourné en voiture pendant des heures avant de le déposer enfin à l'entrée d'un hangar sur les quais. L'Uomo attendait devant le bâtiment ; il avait renvoyé le chauffeur et ouvert la porte métallique à son visiteur avec une politesse superficielle.
Ils parcoururent un couloir qui aboutissait à deux portes, une à gauche, l'autre à droite. L'Uomo ouvrit celle de droite et lui fit signe d'entrer.
— Après toi.
Cela avait intérêt de valoir le coup, pensa son compagnon. Il passa la porte et traversa un autre couloir en direction d'une porte en acier munie d'une vitre. Il se retourna : l'Uomo lui fit signe de regarder par la vitre. Il n'aimait pas tourner le dos à cet homme, mais il n'avait pas vraiment le choix.
La vitre était de verre grossissant. Il lui fallut un moment pour accommoder sa vision. Par terre, dans la grande salle, il y avait un corps. Un corps d'homme. Nom d'un chien...
Il se retourna vers l'Uomo.
— Tu m'as « ressuscité » et fait venir jusqu'ici pour me montrer un mort ? C'est une blague, peut-être ? Ou encore une de tes fameuses menaces ? Parce que franchement, ça ne me fait plus rien.
L'air déconcerté, l'Uomo s'avança jusqu'à la vitre.
— Nom de Dieu ! Où est-elle ?
Il se rua dans la grande salle. Dusty était écroulé sur le sol, face contre terre. Sa tête avait fait trois quarts de tour sur elle-même et n'était plus du tout dans l'axe de son corps.
L'Uomo émit un hurlement de colère. Il perdait rarement ses moyens, mais à présent, le sabotage de son plan semblait le piquer au vif.
— Nom de Dieu... Elle lui a brisé le cou ! Je n'y crois pas. Et elle a réussi à sortir ! Ce n'est pas bon, Win. Pas bon du tout.
Il tourna vers son invité un regard plein de rage.
— Ta petite salope de fille a tué un de mes hommes ! Elle va me le payer.
Il sortit en coup de vent, laissant Win Jackson seul face au regard laiteux du mort.
Taylor ? Taylor avait été ici ? C'était elle qui avait fait ça ? Il fallait qu'elle ait été sacrement furax. Elle l'était généralement, lorsqu'ils avaient rendez-vous tous les deux.
Si Anthony Malik avait décidé de mêler Taylor à ses affaires, il allait au-devant de très gros ennuis.
L'Uomo revint, un peu plus calme, mais son regard bleu trahissait son trouble.
— Ta petite chérie s'est apparemment réfugiée au commissariat du 108e. Il faut évacuer les lieux. Tu as encore le bateau que j'avais mis à ta disposition? Oui? Alors allons-y.
Il sortit son téléphone portable, appuya sur une seule touche et dit d'une voix tendue :
— Envoie quelqu'un faire le ménage à l'entrepôt. Tout de suite.